Romanian Translation

Hello There, I'm from Butler, Australia. 10+ years of professional translator career. I will translate any content between English and Romanian accurately, quickly, and manually - You can take your service from me with confidence. I don't use any translation software. so every file will be done manually and professionally. I'll make sure you get a perfect translation. Let's discuss more over chat. Greeting Arif.

Hello. I have a native Romanian speaker to do this work for you. Translation will be done by a native Romanian speaker. He lives in Roman. He is bilingual of Romanian/English. Feel free to message me for further information. Thanks.

Hello, hope you are doing well! I am here to translate your texts from English into Romanian and vice versa. I have checked your requirement, yes I can do it, because I already work on similar requirement in past. I have more then 10 year’s experience in this field providing a best translation service. You can see an example of one of those projects in my portfolio here: https://www.freelancer.com/u/transproofing . I'm interested to hear more about the project. When do you need this finished by? If you award me the project I'd be very happy to discuss this further and get started for you as soon as possible. Thanks! Jasmine

Hello! Thank you so much for reading my proposal. I am Keli Andrea Robertson from United States (US). I am a native English to Romanian speaker with training in translation. That means I can help you with your project. Are you looking a professional translator ? Then, I am here. Translation will be done professionally and manually ( never trusted those translation apps anyway). I’ve more than 10 years experience on this (freelancer) site and providing translation service from 14 years. I’ve completed many similar translation projects in the past. I proofread every file, but if there is any issue you find on your delivery, I will gladly modify it until you are 100% satisfied. Kindly leave a message through the message function for further information. It would be a pleasure to work with you. Best regards! Keli Andrea Robertson.

Hi ! (Native Romanian and Russian) Bachelor in Translation. (English French) EN-RO document translation. Contact me please to discuss details.

Dear Employer, I have carefully read your announcement and I consider that I have the necessary qualities to complete the project. I am a Romanian speaker native with Bachelor's Degree and I use English (C1 conversational and written) for over 10 years in a multinational company. Thanks for viewing my profile and I assure you of a high professionalism in solving the project. Best regards,

Hello, dear employer! My name is Ana, I am a Romanian native speaker and I work as a qualified English teacher and as a translator (English-Romanian, Romanian-English). I have more than 15 years of working experience as a translator/proofreader in diverse areas such as financial, medical, IT and technical texts, apps and games, fashion and weight loss, products descriptions and user manuals, legal documents and many more. Given my experience with similar projects, I think I would be a suitable person for this role, so I would love to start working as soon as possible. I am looking forward to working with you. Thank you very much.

Hello, I am a native Romanian speaker, fluent in English, and I would be delighted to work with you on this project. I have experience with English to Romanian translations, in various fields. I only do manual translations, no software tools. Please message me if my offer is of interest.

Hi. I am a Romanian native based in Bucharest and looking for translation gigs. I have 4 years of experience with translations from English to Romanian, am thorough and serious about my work. hire me.

Hello, I'm a native romanian, I can translate your document from English to Romanian right away, please contact me

Hello, I'm interested in working with you for this small project. Please let me know if you find my bid suitable for your needs. I'm awaiting your reply. Kind regards

Hello, I am a Romanian language native speaker and I have prior experience in audio and e-books translation and transcription. Moreover, I am a certified English language native speaker, certificate provided by the University of Cambridge. I consider to be highly adequate for this particular job and I can attest that all my translations are done without the use of translation engines and/or third-party interference. I am looking forward to working with you and if you have any questions, I am more than happy to answer them in the chat. Have a nice day! Kind regards, Radu Cernica

Hello. I am Cristina. I propose to choose me because Romanian is my native language, I know very well English, and I study in English at Bussiness University in Portugal. Thanks a lot!

Hello I'm Italian boy , and i work and speack with romenian man . My company is a romanian company in timisoara

Hey, I can translate English language to Romanian language. So if you want to hire me you can hire me. I will I promise you that no character will wrong that I translate.

I am a distinguished translator I am ready to work with you , What is the translation topic? În ceea ce privește

Greetings, Hope you're doing well. I can help you with this job. I'm fluent in English and Native Romanian speaker. Having more than 7 years of professional experience in translations. Can you please write me the details of the project? Thank you in advance.

Hello! I think you could have 2 freelancers in 1, both in English and Russian. I am a diplomat working for the Romanian Ministry of Foreign Affairs for 25 years I graduated philology in Romania and International Relations/Public Law in Moscow. I married a Canadian citizen 11 years ago, he graduated philology in Ukraine and IT in Toronto. He is joining me in my missions abroad and, having plenty of time, he is interested in any online job. So...we are interested in your project and we have full awareness about the responsibility of a well done work. If you think we could be your partner, I would like to find out more about your project and its tasks. By awarding this project to us, you will be refunded if you are not pleased with the result... Thank you,

Hi there, yes I can do it according to your description . Please reply to me . I am waiting for your reply.

I am a native Romanian speaker. i have 6 years experience in translating and the services I offer are characterized by the desire to meet the needs of my clients