Translation from English to German and Dutch

Hello, We are a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in this project. Our NATIVE translators could help you with it. If the wordcount is 4500 words, our offer is as follows: English-Dutch: 7650inr English-German: 9000inr. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. We can also translate a little text for FREE in order to check our quality before starting working. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we will not let you down. Thank you, Best Regards, Isra

Dear Sir, We are a talented team of translators with native professionals, versed in many languages spoken worldwide, applying for your project. We can offer high quality and excellent translation from English to German and Dutch. Please send us the material, so that we can get an idea about the nature of the work. Whole translation will be natural human translation plus we possess the expertise in the niche field for almost 7 years, playing the roles of official interpreters and professional translators at the embassies. Check our feedback/ testimonials at following link to get confirmed. https://www.freelancer.com/users/feedback_899161.html We have had experience in translating manifold types of content, which makes us the best candidate for your project. We are ready to start immediately. We guarantee the professionalism of the translation, I think you can rely on us depending on the profound feedback we have, of course. Thank you very much for your valuable time despite busy schedules, Just let us know if you're interested. Best regards, iHero Team

Hi, I am a Dutch translator and translate documents often. I am fluent in both English and Dutch. You can see the many positive response I have received on my previous tasks by checking my profile. You can expect the translated document to be returned within 2 days. I have no problem with singing a NDA. Please get in touch with me so we can discuss all details.

dear sir or madam, i'm a professional german native translator with fluent English. i am ready to start working on this project asap providing a perfect translation into German of your document. my bid is 10120INR for 4500 words in 3 days (German only). i translate regularly company websites and contract papers so i am confident to be able to do a good job for you. signing a NDA form should be no issue at all. if you are interested please send me a private message with the text to be translated. with kind regards, layer1gfx

I am a retired ICT technical specialist and a Dutch native. My command of English is at Cambridge Level CPE. 1. Estimated translation costs for the entire project (for Dutch only) --- My bid is for IND 10000 2. Expected timelines for completion of work -- Depends when you award this job, but I expect within 6 days. I can speed up if really necessary 3. References & Experience of executing projects in this area -- I have translated several websites and still working on a few large projects in several countries 4. Data Confidentiality Measures and willingness to sign a Non Disclosure Agreement -- yes, no problem

I am a native Dutch, relocated to the UK in 2002. I have worked as an (executive) secretary for 8 years since. My bid is for translating approximately 4500 words from ENGLISH to DUTCH. I am experienced in translating documents, websites, software 'strings' and literature. I mostly work for clients direct located all over the world e.g. China, Bangladesh, Netherlands, Germany, Australia and the USA. Of course I am willing to sign a Data Confidentiality Measures and Non Disclosure Agreement. Please contact me should you wish to discuss my bid. Thank you Ik ben Nederlandse van geboorte en woon sinds 2002 in Groot Brittannië. Ik ben voornamelijk als secretaresse werkzaam geweest en als hobby schrijf ik korte verhalen. Ik ben zeer accuraat en accepteer een ruim assortiment administratie werk. Deze online service is nog vrij nieuw voor mij maar ik heb ruime ervaring in vertaling van dagblad artikelen, concert recensies en websites, in beide Nederlands en Engels. Ik hoor graag van u betreft de gewenste tijd voor overdracht. Met vriendelijke groeten

Még nem kapott javaslatot

Good Morning, I would like to apply for this job. I am attending my master in Translation and I speak currently German, Spanish, English and Dutch. Italian is my mothertongue. Translating is my passion and work and I could do a really good job. Thank you in advice Kind Regards Alice Bonetti

I am a native dutch speaker with a master's degree in dutch and have always done translations since a student at college, working with architects and engineers on projects in various countries. Translated for university students study material for their exams. My dutch knowledge comes from living in Amsterdam, where I studied at the VU (Vrije Universiteit) and received my master's degree in dutch. I am a very proficient and dedicated person that meets his deadlines. Through all my experience I have become very good and fast at translating. I work efficïent. I start translating as soon as I received the texts and work efficïently. I can almost guarantee there is no faster way. No mistakes. Perfect translations.

Dear Sir/Madam, I have read your project description and I think I would be the right freelancer for this job. I would be able to translate from English to Dutch. I am a native Dutch speaker and have had bilingual education in high school in the Netherlands. Half of my classes were given in English, and I have obtained two certificates in Cambridge English (FCE and CAE). Not only in school have I obtained experience, but also as a translator in my own time. If I get to do the translation, I will do it in three days. I will translate it myself (no programs used). If I do not know the meaning of a word, I will look it up in a dictionary and find the best translation. Naturally I will sign a Non Disclosure Agreement. I would love to be your translator for the project and hope to hear from you for further details. Kind regards, Cheyenne Edwards

Re. Translation Web Content Eng-Dutch If it is quality you want, that is what I will deliver. A decade spent working in English-language educational settings abroad has enabled this native Dutch speaker to translate the two languages flawlessly. Writing, working bilingually, and translating have been part of my career for more than 20 years. Besides translating for clients on numerous online platforms, I work for a number of Dutch translation agencies. I am experienced in manual translations of general and technical English, website translations, marketing material, business writing, product descriptions and UI strings, fiction, blogs, educational material, legal texts, manuals, and so on. My rate for first-class translation into Dutch is $190/ INR11.500 for 4500 words (excluding platform fees). I can return the translation 2 days after approval. As a professional, signing an NDA is customary. Please check my portfolio for samples of my work. I also want to mention the results I have for different tests on freelance-sites (#1 in oDesk’s Dutch-English translation test; top 10% in Elance’s English test). For my Elance-projects I received only positive feedback. I hope to convince you of my qualities in an interview. Kind regards, Cornelis Kranendonk