Translate from english to arabic online işler
Merhaba 40-80 dakika civarındaki videoların word dosyasına düz yazı olarak çevirisi için freelancerlar aramaktayız. 40-50 dakika arası 20 TL 50-75 dakika arası videolar için 25 TL ödemekteyiz. Fiyatlar sabittir. Zaman kısıtlaması yoktur, siz çevirip yeni video istedikçe yenisini göndermekteyiz. Ödemeler video başı yapılmaktadır. We will pay 20-25 TL(TUR...olarak çevirisi için freelancerlar aramaktayız. 40-50 dakika arası 20 TL 50-75 dakika arası videolar için 25 TL ödemekteyiz. Fiyatlar sabittir. Zaman kısıtlaması yoktur, siz çevirip yeni video istedikçe yenisini göndermekteyiz. Ödemeler video başı yapılmaktadır. We will pay 20-25 TL(TURKISH LIRA) for per video. Ple...
Merhaba, Ekte içerisinde 155 kelimeden oluşan Türkçe metin bulunan dosyanın İngilizce, Fıransızca, Rusça ve Arapça dillerinde çevirilmesini istiyorum. Toplam bütçem maksimum 10 dolar. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Hello Freelancers, There are 155 words in the attached file. I need to be translate Turkish toEnglish, French, Russian and Arabic . My budget max. 10 $ Kind Regards
Türkçe'den Almanca'ya çevrilecek hukuki bir metin tercümesi var. Dosya 7660 kelimedir. Türkiye saati ile 2 Mart Çarşamba 2016 saat 18:00'da teslim edilmesi gerekmektedir. Kelime başı ücret 0,02 dolar. Lütfen tekliflerinizi buna uygun olarak veriniz.
online casino yazılımı ile ilgili bilgi bilgi istiyoruz.
Merhaba, Dermokozmetik, anne-bebek ürünleri, vitaminler ve diğer ilaçdışı tüm sağlık ürünleri için bir eticaret sitesi kurmak istiyoruz. Aynı sektörde çalışan birçok firma var. Ancak hala marka olmuş bir site yok alanda. Hem tasarımla, hem alışveriş deneyimiyle hem de ürün çeşidiyle 2 yıl içerisinde marka haline getirebileceğimiz bir web sitesi yapmak/yaptırmak istiyoruz. Şuan isim belirleme aşamasındayız henüz. Bir yandan hazır script satan firmaları araştırıyorum ancak özellikleri ne kadar çok olursa olsun herhangi bir esnekliğe imkan tanımıyorlar ve tasarım konusunda oldukça bayağılar. Kuracağımız sitenin piyasadaki hazır script paketlerinin en üstünün sa...
basit arayüzlü oyuncuların sesli bir şekilde iletişim kurabileceği oylamalar yapabileceği bir oyun
22 sunum sayfası İngilizce'den Türkçe'ye 1-2 gün içerisinde çevrilmesi gerekiyor. Örnek olarak bir sunum ektedir. Görüldüğü gibi her bir sayfadaki metinler uzun değil. Düşük teklifler işi alacaktır.
10 sayfalık basit bir metin acil çevrilmesi gerekiyor. Birkaç saat içinde teslim edilmeli.
Existing website will be re-design with actual programing tools. We can order new thema. Complete website sould be manage from admin panel. Two Language, Turkish and can translate the English version prior to upload.. ------------------------------------------------------------------------------------- Mevcut sitemizin güncellenerek daha iyi görsel hala getirilmesi. Ingilizce ve Turkçe Themalarla site yeniden hazırlanacak.Tüm site admin panelden yönetilebilmelidir.Ürünler, referanslar, başarı hikayeleri, güncel projeler, vs vs..
ı need online backgammon buddy, it s called Gnu Backgammon , site have download and no-download backgammon rooms , if u interested , ı ll give information about project. --------------------------------------------------------------------------------------------- Dostlar online tavla botuna ihtiyaç var. Sitenin hem yüklemeli hem yüklemesiz versiyonu mevcut. Benim yerime hamleleri yapması kafii, İlla masa açmasına ya da ekstra şeylere gerek yok. Önümüzdeki ay içinse - bir web sitesi yaptıracağım. Proje tamamlama yüzdesi yüksek olanlar tercih sebebidir.
Merhaba, google playstore'da Online soccer manager(OSM)uygulaması mevcut bu uygulamada ufak değişiklikler yaptırarak buna benzer proje yaptırmak istiyorum.
Wordpress tabanlı websitemde kullanmak istediğim tema, bilindik güncel çeviri eklentileri ile türkçeleştirilemiyor. Sadece reduxframework klasöründeki bir .po dosyası, admin panelindeki kelimeleri çevirme imkanı sunuyor. Codestyling ve loco translate işe yaramadı. Siteyi bana admin paneli hariç %100 çevirecek birisini arıyorum. Çeviriyle uğraşmam ama nasıl türkçeleştireceğini biliyorum diyen varsa anlatsın yine parasını yollayacağım. Yeter ki çözülsün şu olay. Teşekkürler.
benzeri bir web sitesi istiyorum 'e toplamda 23 oyun var ben toplamda 7 oyun istiyorum.
Yaklasik toplamda 900 kelime/9.000 karakter(no spaces) uzunlugunda cevirilmesi gereken Amerika'daki turistik yerlerden bahseden aciklamalar Turkceden Ingilizceye cevirilecek. Ornek olarak: "Gecelerin gündüz olduğu, karanlığın olmadığı bir şehire, Manhattan'a gidiyoruz. Gelin bu şehirde Amerika kültürüyle tanışalım. Kültürel farklılığın yanısıra günde binlerce turistin ziyaret ettiği meşhur yerleri gezelim. Devasa gökdelenleri, kozmopolit yapısı, Özgürlük Heykeli, taksileri, köprüleri ile dünyanın ilgisini çekmiş bir şehir. " Yukaridaki formattaki tipte, Turkcesi zaten duzgun yazilmis ve anlasilmasi kolay aciklamalarin Ingilizceye cevrilmesi gerekiyor. Birebir cevrilmesi gerekmiyor, a...
benzeri bir web sitesi istiyorum 'e toplamda 23 oyun var ben toplamda 7 oyun istiyorum.
Merhaba Arkadaşlar, Düğü'daki düğün mekanları kategorisinde yer alan mekanların bilgilerini ekte örneği yer alan...içerisinde işi bitirmem gerekiyor. Lütfen sayfa başına teklif veriniz. Teklif verirken açıklamanın sonuna lütfen bunu ekleyiniz:"tamamını okudum" Hi Guys, I need getting data to excel from dugun.com. There are 1.400 wedding venue pages in dugun.com. Just i need their text content(tittle, adress, about etc.). I attached a sample excel doc. Please give me offer for per page. I want to separete this task to finish quickly. If you have a team and ıf you bet finish this task in 3 days, you can give offer for 1.400 pages. You can do this task with manually or with data-sc...
Translate documents from English to Turkish or/and Turkish to English
I am looking for a php web devoloper to build several commerce websites. Magento devoloper is most preferred
Merhaba, Çok iyi İngilizce bilen ve konuları screen o matic (ekran kaydedici google dan bakıp inceleyebilirsiniz. ) kullanarak Türkçe olarak anlatabilecek bir arkadaşa ihtiyaç var. Ödemeyi saat ücreti üzerinden yapacağız. Saat ücreti 10 dolar'dır. 10-15 saatlik bir kayıt işi yapılacak. Tam olarak işi anlatmak gerekirse şu şekilde size anlatmanızı istediğimiz ingilizce grammar konusunu pdf olarak göndereceğiz ve siz bunu ekran kaydedici program kullanarak sesli bir şekilde konuyu özel ders veriyormuş gibi anlatacaksınız. Daha sonra mp4 video dosyasını bize göndereceksiniz. İlk bakışta kolay gibi gelse de herşeyden önce disiplinli bir arkadaşa ihtiyacımız var. Ulaşılabilir olmalı ve yaptığı işe saygı duymalı. ...
Merhaba, yarın 14.00' da bana yollanılacak algoritmanın 1 saat içinde çözülmesine ihtiyacım var.
1 saat içinde verilecek problemin çözülmesine ihtiyacım var. Sınav yarın saat 14.00 ' da. İyi Günler.
Iphone gibi mobile uygulama yaptırmak istiyorum
Existing website will be re-design with actuel programing tools. We have pre ordered thema's. Complete website sould be manage from admin panel. Two Language, Turkish and can translate the English version prior to upload.. ------------------------------------------------------------------------------------- Mevcut sitemizin güncellenerek daha iyi görsel hala getirilmesi. Ingilizce ve Turkçe hazır Temalar site hazırlanacak.Tüm site admin panelden yönetilebilmelidir.Ürünler, referanslar, başarı hikayeleri, güncel projeler, vs vs..
Android cihazlar için bir resim görüntüleme ve video oynatma uygulaması tasarlanması istenmektedir. Resim ve videolar bir uzak sunucuda tutulacak ve içerikler uygulama açıldığında online olarak gö caps ve dublaj gibi popüler sosyal medya ürünlerinin paylaşılabileceği yeni bir sosyal platformun temel halde kodlanmasıyla oluşacaktııcı girişleri olup , kullanıcıların da resim yükleyebilmesi gerekmektedir
Android cihazlar için bir resim görüntüleme ve video oynatma uygulaması tasarlanması istenmektedir. Resim ve videolar bir uzak sunucuda tutulacak ve içerikler uygulama açıldığında online olarak gö caps ve dublaj gibi popüler sosyal medya ürünlerinin paylaşılabileceği yeni bir sosyal platformun temel halde kodlanmasıyla oluşacaktır.
b2b/b2c olarakonline otel, ucak bileti, tur, arac kiralama, vize islemleri vs alaninda yazilim gerekmektedir back office kisminda ise muhasebe programlari yapimi, crm, pazarlamaci takip kontrol sistemi, otellerin kendi urunlerini girebilecegi extranet yapi,tour maliyet ve tur programi olusturma programi, toplu sms, service saglayicilardan alinmis xml ve entegrasyonlari, diger detaylar icin lutfen arayiniz talep ettigimiz moduller ornek yapilmis yazlimlar gosterilerek aynilarini veya daha gelismislerini talep edecegiz,
we need a app for online consultant like 'psychologist' app. required data will send by us.
Web üzerinden kurumua tanımlanmış panel sayesinde,istenilen tanıtım kartını seçerek,anında kişisel belgi ve/veya fotoğrafı yükleyerek hızlı,basit ve güvenilir bir şekilde tanıtım/pesonel/kimlik kartı sipariş vermek.
Merhaba, ve airbnb ye alternatif farklı bir online booking sistemi kurmak istiyorum.
b2b/b2c olarakonline otel, ucak bileti, tur, arac kiralama, vize islemleri vs alaninda yazilim gerekmektedir back office kisminda ise muhasebe programlari yapimi, crm, pazarlamaci takip kontrol sistemi, otellerin kendi urunlerini girebilecegi extranet yapi,tour maliyet ve tur programi olusturma programi, toplu sms, service saglayicilardan alinmis xml ve entegrasyonlari, diger detaylar icin lutfen arayiniz talep ettigimiz moduller ornek yapilmis yazlimlar gosterilerek aynilarini veya daha gelismislerini talep edecegiz,
proje internet üzerinden karşılıklı canlı eğitim, canlı test, görsel eğitim veya tele konferans çerçevesinde çalışacak. Konular; - Online sınav yapabilecek (Başlatma ve bitirme işlemi merkez tarafından yapılacak) - Görüntülü olarak karşılıklı soru cevap şeklinde eğitim yapılabilecek - Görüntülü olarak video eğitimi yapılabilecek. - Yapılan sınavlarda sorular, her öğrenciye random olarak havuzdan seçilecek ve anlık olarak değiştirilebilecek. - İleri tarihli sınav gerçekleştirilebilecek. - sınav sonuçları öğrencilere mail iletilecek. - sınav sonuçları öğrencilere sms ile iletilecek. vb. işlemlerin yapılacağı bir web platform yazılımı istiyorum.
EPY-motorcycle accessories and spare parts sales site
Merhaba, Web'te yayınlanmış bazı Türkçe haberlerin NL'ye çevirilmesine ihtiyacım var. Örnek ; ,284571 Eğer başarılı bir sonuç alırsam düzenli çeviriler için konuşabiliriz. İyi çalışmalar, Cem Kaya
1. C/C++ dillerini ileri düzeyde bilen 2. Bu diller ile Client/Server mimarisinde yazılım geliştirmiş 3. Melt uygulama geliştirme çatısı ile bir uygulama geliştirmiş 4. Multithreading konusunda bilgili 5. Video/Image processing tekniklerini bilen ve daha önce uygulama/kütüphane geliştirmiş olması gerekmektedir. Online video editor projesi için backend kısmında kullanılmak üzere yazılım yaptırılacaktır. Yazılımın, kendisine verilen videoları birleştirebilmesi, keselebilmesi, videolardan sesin çıkarılıp başka ses eklenmesi, videolar arasında animasyonlu geçiş yapılabilmesi (dairesel süpürme, dama tahtası gibi), videolara filtreler uygulanabilmesi (greyscale, pixelate, spotlight gibi), videolara text banner eklenebil...
Bir sunucu üzerindeki sql dabase leri ve dosyaları dış dünyadaki bir sunucuya certifika içerikli usb anahtar destekli yedekleme sistemi oluşturmak istiyorum.
1. C/C++ dillerini ileri düzeyde bilen 2. Bu diller ile Client/Server mimarisinde yazılım geliştirmiş 3. Melt uygulama geliştirme çatısı ile bir uygulama geliştirmiş 4. Multithreading konusunda bilgili 5. Video/Image processing tekniklerini bilen ve daha önce uygulama/kütüphane geliştirmiş olması gerekmektedir. Online video editor projesi için backend kısmında kullanılmak üzere yazılım yaptırılacaktır. Yazılımın, kendisine verilen videoları birleştirebilmesi, keselebilmesi, videolardan sesin çıkarılıp başka ses eklenmesi, videolar arasında animasyonlu geçiş yapılabilmesi (dairesel süpürme, dama tahtası gibi), videolara filtreler uygulanabilmesi (greyscale, pixelate, spotlight gibi), videolara text banner eklenebil...
I need a translator who can make a translation from English to Turkish. The article is about chemistry and it's about 30 pages. Deadline: 15th of February. Kimya alanında yaklaşık 30 sayfalık bir makaleyi İngilizceden Türkçeye çevirecek bir tercüman arıyorum. Ayın 15'i çevirinin teslimi için son tarih.
Linkedinde yayınlanan işletme, insan kaynakları ve girişimcilikle ilgili gönderimleri her gün çevirecek birini arıyorum. Çevirinin tamamen özgün olmasını istiyorum. Google translate gibi olmayan ve kendi cümleleri ile çeviri yapılmasını istiyorum. Günlük çeviri yapılacak makale sayısı 2 adettir. Makaleler 300 - 500 kelime aralığında olduğundan ortalama bir fiyat vermenizi rica ediyorum. Teklifini kabul edeceğimiz kişiyle 10 günlük ( 20 Makale ) deneme çalışması yapılacaktır. Karşılıklı memnun kalmamız halinde süresiz olarak hergün iş verilecektir. Vereceğiniz teklifleri 20 makale üzerinden hesaplayınız.
İnternet üzerinden satılacak ürünlerin online satış sitesi yapımı. Aynı zamanda kreatif ve butik şeklinde yer alacak.
-Anasayfada Üyelerin sistemde üyelik açabilecekleri bir form olur. -Üyelik açarken isim, soyisim, doğum tarihi ve bir kaç tane ek bilgi alır. -Ayrıca aşağıda belirtilen alışverişlerden belli % komisyon kesileceğini kabul eden bir sözleşme imzalar. -Üyeler, üyelik açtıktan sonra sisteme foto yükler. -Fotonun sistem standardına uyup uymadığı kontrol edilir. -Yüklenen foto site içerisinde crop'lanabilir. -Üyenin ayrıca "paylaşılacak üye sayfası" bu resimle oluşturulur. -Bu sayfa kısaltmayla () veya üyeye özel oluşturulan bir linkle paylaşılabilir yapıda olmalıdır. () - Paylaşılan bu sayfayı ziyaret eden kişiler, profil sahibinin sayfasında ilgili görselin üzerine...
Fenerbahçe taraftar uygulaması için metin ve görsel içerik hazırlanacaktır. Metin içerikler aşağıdaki iki örnekte verilen biçimde olmalıdır. İçerikler, Fenerbahçe ile ilgili önemli kişi ve yerler ile ilgili olabilir. Görsel içerikler metinde yazılan isimler ile uyumlu, jpg biçiminde ve 250x250 piksel boyutlarında teslim edilmelidir. Görseller iyi kalitede ve renkli olmalıdır. Bu proje teslim edilecek 100 farklı içerik metni ve görselini kapsamaktadır. Benzer içerik projeleri ile devam edilecektir. ÖRNEK METİN: { "id" : 1, "label" : "1", "specific" : { "image" : "", "path...
Sultanahmet'te hizmet vermekte olan seyahat acentamızın şu an İngilizce olarak yayın yapmakta olan web sitesinin sayfalarından bazılarını resmi dilde Çince'ye çevirebilecek arkadaşlar arıyoruz. We are a travel agency located in Sultanahmet. We are looking for a translator who will be able to translate some pages of our English website into formal Chinese.
I have 2200 words to be translated. The entire translation must be done in 24 hours after the start of the project. I will pay 33 USDs for the project. Please bid accordingly. The bidders must translate the small sample below and send me for review. Sample: Bir ucu düz, diğer ucu muflu olarak imal edilen çelik borular, muf içine yerleştirilmek için özel olarak imal edilmiş kauçuk esaslı lastik conta ile bağlanacaktır. Bu suretle nispeten esnek bir bağlantı teşkil edilmiş olur. muf = bushing kauçuk esaslı lastik conta = rubber-based plastic gaskets
Need translation some phrases for website (English - Turkish), total about 100 words.
satici ve alici kullanicilarin bulundugu online acik artirma sitesi
