Hello, As the head of Language Solutions, I have just the right combination of perfect match skills and experience you need. I have been in the language industry for over 6 quality-driven years and counting and have successfully translated thousands of documents, articles, ads, videos, books, e-books into Spanish. My proven history is a testament to the fact that I am deadline oriented and excellent with directions.
Your statement about Canva and avoiding Adobe is an absolute plus! Great news! Apart from having a team of over 300 native translators including Spanish-speakers, my team can perfectly handle these flyers without needing Adobe since we are very comfortable with Canva. Also, my experience in the creative industry gives me an edge as I've not just translated but also designed and edited several projects that required creativity and finesse.
Lastly is my commitment to putting your needs first. Despite access to AI translation tools like ChatGPT which we can employ to speed up the process without compromising efficiency, I guarantee your flyers will be manually translated by our competent Spanish-speaking team to ensure clarity, accuracy and that it majorly captures your intended message. Trust us with your project, contact me today!