Finland translation işler
I'm seeking an Arabic designer to add arabic wording to vanilla box product, without compromising the design. The box front should remain as is, with only footer adaption, incorporating arabic product description alongside the english product description, and same for the back side of the box, whch should feature both arabic and english product descri...add arabic wording to vanilla box product, without compromising the design. The box front should remain as is, with only footer adaption, incorporating arabic product description alongside the english product description, and same for the back side of the box, whch should feature both arabic and english product description. Attachced are both editable and pdf versions, with clear word document translation to be added and adapted...
I am currently looking for someone to take a translated text and add the sentences into a blank User Manual provided in PDF are 3 user manuals, 1 pag...The material is originally in PDF format and will need to be translated in the same format. Please only bid if you have the requisite skills to handle this task. - This is a one-time project, so there will be no need for regular updates after the translation is delivered. - Ideal skills for the job would be proficiency in Ukrainian language & translation, strong understanding of training-oriented content, and some technical know-how to efficiently convert the document without changing its original meaning. Having prior experience in translation projects, especially in converting training materials, would be a s...
Hi everyone, I'm looking for a Thai to English interpreter. Key Responsibilities: - Interpreting a Eng-Thai meeting to qualify a Vietnamese candidate speaking Thai into English. - The process will be: We will speak English sentences or dialogue directly to you, you l...provide. Ideal Skills and Experience: - Proven work experience as a Translator, Interpreter, or similar role - Fluency in Thai and English languages - Strong comprehension skills and attention to detail The total count for the work to be interpreted falls within 1 hour through Zoom or Google Meeting. Energy, style, and meaning in the verbal exchange should be adequately preserved in the translation. Budget depends on the average bid. Hope we can connect! Please inbox me asap because we need this...
I'm seeking an experienced translator who can seamlessly translate legal documents from and into Hindi, English, and French. Key Responsibilities: - Translate legal documents among the three languages - Ensure the translated text conveys the original meaning - Proofread to ensure the translations are error-free Ideal Skills ...seeking an experienced translator who can seamlessly translate legal documents from and into Hindi, English, and French. Key Responsibilities: - Translate legal documents among the three languages - Ensure the translated text conveys the original meaning - Proofread to ensure the translations are error-free Ideal Skills and Experience: - Proficient in Hindi, English, and French translation - Legal document translation experience - Excellen...
I am needing a precise and reliable translation of our online course material from English into Simplified Chinese. - The text includes 5,000 to 10,000 words in total. - The context is educational, as it pertains to online course content. - The required translation type is a literal translation. It is essential that the accuracy of the content is maintained. Ideal Skills and Experience: - Proficient in both English and Simplified Chinese - Prior experience in translating educational or e-learning material - Strong understanding of literal translation methods - Detail-oriented and respect for original content. - Translation of what the instructor is sayng and ALSO underneath any diagrams or explanatory text we have on screen. - Video editing skills ...
I am in need of a style editor who is fluent in both Spanish and English to work on a book about visual arts. The chosen freelancer will have a passion for art and previous experience working with art and culture texts. For this project, the ideal candidate would be able to provide: - Orthographic and grammatical correction in both languages - Improvement of textual structure and flow - Translation into English, using terminology specific to the art world An understanding of visual art is a must for this task. Knowledge of and experience with artist books, specifically, would be a significant advantage. Please only apply if you have demonstrable experience in this area.
Looking for someone to fix the below on Arabic wordpress website, I am using Weglot for translation RTL 1- Text and Image alignment on two pages (This is only on two pages in the Arabic website) 2- Issue with standardize the footer across the entire website (it only applies on 1 page) 3- Applying same arabic font on the entire website (currently it shows two different fonts) 4- Fixing mobile menu (making the font larger and left aligned)
I'm seeking a multilingual transcriptionist proficient in both English and Italian languages. The project involves transcribing an audio under an hour long with a Canadian, American or British accent and translating it into Italian. The ideal candidate sho...seeking a multilingual transcriptionist proficient in both English and Italian languages. The project involves transcribing an audio under an hour long with a Canadian, American or British accent and translating it into Italian. The ideal candidate should: • Be proficient in English (Canadian, American and/or British accents) and Italian. • Have extensive experience in audio transcription and translation. • Be able to deliver high-quality work in a timely manner. Thank you for your interest, I look forw...
I am in need of a seasoned translator to transition my technical documents from English to German. The project involves: - Dealing with intermediate level industry-specific language. - Precise translation of technical terms and concepts. - Formatting the translated documents to mirror the original design. Ideal candidates would have the following skills and experience: - Fluency in English and German. - Experience with technical language translation. - Proficient in the use of various formatting tools. A keen eye for detail and maintaining the original format integrity are highly appreciated. To start I have 2 documents of a total of 825 words to translate.
I need a skilled translator to convert my technology-based datasheet from English to Japanese. Since it involves industry-specific terms, comprehension and experience in technology, especially the language utilized in this field, is a must. The translated work will be directed towards technical exper...and preciseness are mandatory. Ideal candidates should: - Have a strong background in technology for proper understanding of industry jargon. - Have accomplished previous translations in the tech field. - Be fluent in English and Japanese. - Hold expertise in making translations sound natural while maintaining precise meaning in the professional setting. This is not a simple word-for-word translation job, the task demands an understanding and an informative conveyance of tech-speci...
...an efficient translator for my technical datasheet. Your task will be to provide translation from English to Japanese for a six-to-ten-page document. Here are the specifics: - Expertise Required: Proficient in English and Japanese languages, with proficiency in technical translation, particularly electronics. Familiarity with electronics jargon is critical for this project. - Document Details: The document to be translated revolves around an electronic product and is largely technical in nature. Understanding the technical nuances and delivering them accurately in the translation will be crucial. - Turnaround Time: I require a fairly quick turnaround without compromising the quality of work. Your translation skills and technical understanding will be pivota...
I'm...transforms of points. This is the difficult part. Please only bid if you have a solution to replace this. - The manipulations consist of Scaling, Rotating, and Positioning graphics path. - Direct inputs will be given for these manipulations, negating the need for proportional values or coordinates. - Having a background in modern software architectures (.Net Standard) would enable seamless translation and better functionality. By handling this conversion, we're seeking to improve our program's accessibility and overall performance. Therefore, we need a freelancer who shows thorough attention to detail and a strong understanding of .Net and .Net Standard. Your extensive experience in graphics path manipulations will be an advantage. Att. are the classes tha...
I'm in need of a professional translator to convert my e-commerce website content from English into both Swedish and Norwegian. Here's what I'm looking for: - Proficiency in Engl...website content from English into both Swedish and Norwegian. Here's what I'm looking for: - Proficiency in English, Swedish, and Norwegian. - Previous experience in e-commerce translation is highly desirable, for better understanding of the industry and its specific wording. - Knowledge or willingness to familiarize with a few specific terms used in my website. I am expecting high-quality, natural translations that fit the target market's culture and consumption habits. If you meet the above requirements, I look forward to your bid. This page needs complete trans...
I need a freelancer who can provide me with French audio/video subtitle translations within 24 hours. The ideal candidate should have experience in audio/video translation services and be proficient in both French and English languages. The project involves: - Translating audio/video content from French to English - Ensuring accuracy and quality in translations - Meeting the strict deadline of 24 hours Skills required: - Proficiency in French and English languages - Experience in audio/video translation services - Attention to detail and accuracy If you have the skills and experience required, please submit your proposal, including your past work samples.
I need a professional to translate an 11,000-word health & wellbeing document from English to Punjabi. - Expertise Required: * Proven experience in health & wellbeing text translation, specifically dealing with general health & wellbeing terminology. * Native or bilingual proficiency in Punjabi and English. - Task Details: * The document is medical in nature, with general health & wellbeing terminology. * The translated document must maintain the same format as the original. This job requires impeccable attention to detail. I'm looking for a translator with a knowledge of health & wellbeing terms. A sound knowledge of formatting documents is also essential. Previous experience on similar projects would be a definite plus.
Lütfen detayları görmek için Kaydolun ya da Giriş Yapın.
More details: What is the target audience for your children's book translation? from six years above Does your children's book contain any cultural references or idioms that need careful translation? Few cultural references and idioms Are there any specific style or tone requirements for the translation of your children's book? Educational and informative
We have an app that is available in several languages, Latvian among them. However, we lost our Latvian translator. We currently need an update (76 phrases require a translation, 537 phrases are already translated) and are looking for a native Latvian speaker to help us out. This is not a very large job -- however, we'd be happy to pay for an extra hour or two for a new translator to get acquainted with the existing system and industry-specific terminology, and then we'd need updates similar to this one on a regular (~monthly) basis.
I require a proficient copywriter to translate English business documents into Indonesian. Below are the key aspects of the project. 1. Scope of Work: - The document consists of 500-1000 words. - The document's nature is business-oriented, so a keen understanding of business terms in both languages is required. 2. Ideal Profile: - Proficient in English and Indonesian languages. - Experience in business copywriting. - Capable of adapting the tone, style and context of the original text to the translated version. 3. The goal: - Ensure the translated document aligns with the original intent and drives the key sales conversion message. If you have the skill set and experience that matches the above description, feel free to place a bid.
...language speaker capable of providing dependable translation services. The project's core involves translating business communications, thus a solid understanding of business terms and tone is beneficial. Skills and Experience: - Proficiency in Russian Language (Intermediate Level) - Experience in Translation Services - Familiarity or background in business communications - Attention to detail, ensuring the accuracy of translations Your role will involve: - Translating various business communications from English to Russian and vice versa. - Ensuring business terms, messages, and tone are appropriately conveyed and maintained in translations. You will gain exposure to diverse business communications and engage in a culturally-rich translation experience. A...
Hi Translate Media, I noticed your profile and would like to offer you my project. We can discuss any details over chat.
Hi Translate Media, I noticed your profile and would like to offer you my project. We can discuss any details over chat.
Hi Ágnes H., already discussed on our French files to English translation around 15 pages. $20 and 1 days deal.
We have two product brochures with similar content for two models of laboratory instruments. Each brochure is 8 pages and has around 1300 words. We are looking for someone to accurately intepret and translate these into German. Words will be provided in MS Word format and with original PDF copies of the brochures so you can see the relevance in pictures within the brochure. Typesetting and so forth isnt needed, we only need MS Word files. Attached is one of the brochures, the second one is very similar.
I'm in need of proficient language translators who can handle both written and oral translations. As the specific language pair is not defined, candidates with multiple language expertise will be given preference. This is an urgent project, therefore, I am looking for professionals who can start immediately. - Proven record in translation services - Strong understanding of both written and oral translation techniques - Must deliver high quality work in a timely manner - Proactive, detail-oriented, and able to meet tight deadlines - Immediate availability required. Please mention your language pair expertise in your bid. This will help in accelerating the selection process.
I'm in need of a Vietnamese translation expert to enhance user experience on my website. The project entails translating product descriptions from English to Vietnamese, ensuring our content is clear, compelling, and accessible for the Vietnamese-speaking audience. Ideal Skills & Experience: - Native Vietnamese speaker: This ensures a high-quality translation and a thorough understanding of cultural nuances. - Experience translating product descriptions: A background in marketing or copywriting will be critical for moving beyond literal translation and creating content that truly engages the reader. This is your opportunity to bring in-depth local knowledge and cultural awareness to our platform by creating an improved and tailored user experience.
I'm looking for a professional with excellent Thai to English language interpreting skills. Key Responsibilities: - Interpreting a Eng-Thai meeting to qualify a Vietnamese candidate speaking Thai into English. - The process will be: We will speak English sentences or dialogue ...we provide. Ideal Skills and Experience: - Proven work experience as a Translator, Interpreter, or similar role - Fluency in Thai and English languages - Strong comprehension skills and attention to detail The total count for the work to be interpreted falls within 1 hour through Zoom or Google Meeting. Energy, style, and meaning in the verbal exchange should be adequately preserved in the translation. Budget depends on the average bid. Hope we can connect! Please inbox me asap because we need this...
I am seeking seeking for a freelancer translator who can handle translation from Spanish to Turkish.
...developer to create a Poker Assistant application similar to an existing project (details will be provided). The new application should retain all current functionalities, including the recognition of poker table images and the feature to send this data to ChatGPT-3.5 via API. If you have any questions, please write. I will provide access to the interface of the main poker rooms." Sure, here's the translation of both sections: **For the project description:** "Integration of ChatGPT-3.5 into poker software We are looking for an experienced software developer to create a Poker Assistant application, similar to an existing project (details will be provided). The new application should retain all current functionalities, including recognition of poker table images a...
...translations will cover a broad range of topics. • Legal System: The translator need not have extensive knowledge or experience in translations related to a specific country's law. In terms of skills and experience, a solid background in French to English translation is paramount. An ability to deliver accurate translations, maintaining the original tone and meaning, while meeting deadlines is important. Quality is key to this project. A native English speaker with a strong grasp of French would be ideal. Please attach samples of past translation work in your bid....
More details: What is the subject matter of the translation? General How do you want the translated content to be delivered? In a PDF document Are there any specific stylistic or tone preferences you have for the translated content? Informal register
I need a translator who can fluently translate a medical document from Chinese to Chinese. - Your assignment will focus on translating a medical document - Expertise in medical terminology is preferred, as it will help in translating specific terminology associated with healthcare. Ideal Skills: - Experience in translating medical documents - Fluency in Chinese language - A strong understanding of medical terminology.
I am in search of a skilled professional translator to convert English website content and articles into Spanish, who spec...search of a skilled professional translator to convert English website content and articles into Spanish, who specializes in business topics. This project is targeting a Spanish-speaking audience, bringing a need for meticulous translation to ensure the effective delivery of our key messages. I am seeking someone who: - Is proficient in English and Spanish, especially in professional/business setting - Can apply cultural context and nuances of Latin American Spanish language - Has proven experience in translating website content and articles. The goal is not just translation, but making the essence of the content accessible and engaging to a Spanish-s...
As discussed. Need human translation ( AI or machine translation not accepted).
Hi Desource Translation, I noticed your profile and would like to offer you my project. We can discuss any details over chat.
I require a proficient copywriter to translate English business documents into Indonesian. Below are the key aspects of the project. 1. Scope of Work: - The document consists of 500-1000 words. - The document's nature is business-oriented, so a keen understanding of business terms in both languages is required. 2. Ideal Profile: - Proficient in English and Indonesian languages. - Experience in business copywriting. - Capable of adapting the tone, style and context of the original text to the translated version. 3. The goal: - Ensure the translated document aligns with the original intent and drives the key sales conversion message. If you have the skill set and experience that matches the above description, feel free to place a bid.
I am looking for an experienced translator to translate a video from Rumenian to Italian. The video is less than 5 minutes long. Ideal skills: - Fluency in both Rumenian and Italian languages - Experience with video translations Please provide examples or references of previous translation work, particularly video translations. Preference will be given to freelancers with specific expertise in these languages and this medium. Your bid should reflect the cost for the entire project.
Devo tradurre il manuale da Inglese ad Italiano
...create a Gemini-based system to automatically and selectively translate live text messages on WhatsApp from Spanish to English and vice versa. This will initially involve Spanish and English, but should additionally have the capacity to incorporate other languages in the future. Project Requirements: - Develop a translation bot implementing the Gemini platform - Enable automatic and user-initiated translation modes - Seamless integration with WhatsApp for real-time translation - Future-proof design for inclusion of additional languages Ideal Skills and Experience: - Strong expertise in Gemini and WhatsApp API - Experience in language processing, specifically Spanish and English - Proficiency in designing and implementing user-friendly interfaces - Demonstrable r...
I require a proficient copywriter to translate English business documents into Indonesian. Below are the key aspects of the project. 1. Scope of Work: - The document consists of 500-1000 words. - The document's nature is business-oriented, so a keen understanding of business terms in both languages is required. 2. Ideal Profile: - Proficient in English and Indonesian languages. - Experience in business copywriting. - Capable of adapting the tone, style and context of the original text to the translated version. 3. The goal: - Ensure the translated document aligns with the original intent and drives the key sales conversion message. If you have the skill set and experience that matches the above description, feel free to place a bid.
More details: What type of project do you need assistance with? Writing & translation What type of graphic design work do you require? Social media graphics design Which social media platforms do you need graphics designed for? Instagram
More details: What is the purpose of the translated documents? Business use What type of business documents need to be translated? Technical manuals Does your technical manual contain specific industry terminologies? Yes, it contains specific industry terminologies
In search of an experienced graphic designer to create a versatile, artistic logo for our Kids soccer team called „Teufelskicker Murr“. I am drawn to unique, creative designs that can truly represent the identity of our soccer team called Teufelskicker Murr. The translation is Devils Kicker. However I am looking for a logo which is lovely and appropriate for kids. Your Work: In your application, kindly highlight your experience in crafting logos, particularly artistic and symbolic ones. Think out-of-the-box and original. Your portfolio demonstrating similar work will be highly regarded. The final logo should be versatile enough to be used across different platforms in the future, i.e. t-shirts, social media etc.. Unlike other logo design projects, the lack of predefi...
I need a translation from English to German
I require a proficient copywriter to translate English business documents into Indonesian. Below are the key aspects of the project. 1. Scope of Work: - The document consists of 500-1000 words. - The document's nature is business-oriented, so a keen understanding of business terms in both languages is required. 2. Ideal Profile: - Proficient in English and Indonesian languages. - Experience in business copywriting. - Capable of adapting the tone, style and context of the original text to the translated version. 3. The goal: - Ensure the translated document aligns with the original intent and drives the key sales conversion message. If you have the skill set and experience that matches the above description, feel free to place a bid.
I require an adept translator to convert a work from French to German. This isn't a regular translation gig, we're dealing with a literary piece, so you'll need to have a keen eye for intricate details and a deep understanding of both the source and target languages. Key Requirements: - Proficiency in French and German - Proven experience in literary translation - Strong understanding of literary and artistic style or tone The successful translator will be able to maintain the artwork's literary and artistic integrity in the translated version. So if you're not experienced in this kind of work, you might want to think twice before applying.
...to compose an essay of 2,100 words on "How does Social Identity Theory inform our understanding of conformity studies and obedience in your chosen case study?". Ideal Skills and Experience: - Proficiency in academic writing preferably in psychology, sociology, or anthropology fields. - Extensive experience in utilizing academic journals as primary research sources. - Critical thinking and translation of research into comprehensive, accurate and engaging text. - Capable of generating a thought-provoking and detailed project proposal. Application Requirements: - Potential freelancers should aim to provide well-structured, detailed project proposals showcasing your understanding of the field, approach to the essay, and the selected case study. - Please include referen...
I'm on the lookout for a skilled translator who can proficiently translat...on the lookout for a skilled translator who can proficiently translate legal documents from English to Kazakh. - The ideal candidate must have a certification in translation, demonstrating their proven skills and standards in the industry. - Even though specific legal knowledge isn't mandatory, familiarity with legal terminology will be advantageous. - The work involves translating extensive legal documents, where accuracy, understanding context, and confidentiality is critical. Please present your certificate in translation, past similar projects, and any additional qualifications relevant to legal document translation in your bid. Your attention to detail and commitment to d...
